AS Víboras existentes em Portugal, não são em geral mortais, perigosas, sao mortais para crianças e pessoas debilitadas

 

 

 

 

 

 

 

 

Víbora Cornuda

 Em Portugal, existem três espécies de cobras venenosas, potencialmente perigosas para o ser humano: a cobra-rateira, a víbora de Latastei e a víbora de Seoanei. Apresentam uma distribuição generalizada por todo o país, desde a Serra do Gerês, à Serra de Sintra ou de Monchique e também Vale do Guadiana e Tapada de Mafra.




em caso de mordedura de serpente, víbora,  as atitudes a ter são as seguintes (francês, traduzir no google)




1. Garder son calme. Le venin met plusieurs heures
avant que son action culmine, ce qui donne le
temps de trouver un soutien médical. Un suivi
hospitalier de 24 h est indiqué dans tous les cas.
2. En cas de perte de connaissance, mettre la
victime en position latérale stable. En cas de
choc, mettre la victime en position de choc
(tête vers le bas).
3. En cas d’allergie connue au venin de serpent
ou d’apparition de symptômes correspondants
(chute de pression, perte de connaissance
après quelques minutes), injecter un médicament
d’urgence (p.ex. EpiPen®).
4. Le cas échéant, retirer montre ou bracelet du
bras mordu.
5. Désinfecter la blessure.
6. Immobiliser le membre touché pour ralentir
la propagation du venin dans l’organisme,
par exemple en utilisant une branche comme
attelle (prévoir du rembourrage des points de pression).
7. Amener calmement le patient à un poste
de secours, en lui évitant des efforts inutiles.
En cas de difficultés, alerter les secours.
8. Si aucun symptôme local ou systémique
n’apparaît après 6 heures, on peut conclure
qu’aucune quantité de venin significative
du point de vue médical n’a été inoculée. Par
précaution, le suivi hospitalier devrait
néanmoins durer 24 h.
Attention: les interventions suivantes sont
à proscrire:
- Bandages compressifs, garrots: l’utilisation
d’une ceinture, de ficelle ou équivalent peut
engendrer de graves atteintes au membre
concerné, voire sa perte.
- Manipulations sur la morsure autres que la
désinfection: incisions, injections de substances,
pose de glace, succion et compression sont à
éviter.
- Ingestion d’alcool.
- Injection d’anti-venin. Seul le médecin doit
l’administrer


Para evitar o ataque ou ser mordido:


Règles de comportement prophylactiques
- Ne pas marcher à pieds nus sur un terrain
difficile à observer, mais porter de gros souliers
et des pantalons (les enfants aussi).
- Ne pas laisser les enfants jouer dans des endroits
difficiles à surveiller; leur explique le danger
qu’engendre un comportement inadéquat face
à un serpent, par exemple si l’enfant cherche à
l’exciter.
- Ne pas se saisir d’un serpent, ni l’importuner,
mais le signaler et faciliter sa fuite. Si l’animal
reste immobile, passer devant lui calmement
en respectant une distance de 2 m.
- Vérifier l’absence de serpents avant de s’installer
pour une pause.
- Ne pas pénétrer dans les broussailles. Lors de la
récolte de champignon et de baies, frapper
d’abord les zones de broussailles avec un bâton
pour faire fuir les serpents.
- Attention au moment de poser sa main hors de
vue, p.ex. sur une pile de bois, un mur ou un tas
de pierres.
 
Si vous êtes inquiets
de la présence de serpents près de chez vous,
n’hésitez pas  contacter les Services spécialisés. Nous vous informerons
sur les espèces présentes dans votre région

En cas de recours aux secours, fournir les indications
suivantes:
Identité de l’appelant
Lieu de l’accident (aussi précis que possible)
Données sur la personne accidentée
Heure de l’accident
Numéros d’urgence: ter sempre a jeito consigo, sempre guardado num local certo, para ser achado rapidamente

- Lorsqu’on soulève une pierre, une planche etc.,
penser qu’un serpent peut être caché en-dessous.
- Ne pas dormir à-même le sol dans une région
riche en serpents.
- Ne ramasser du bois de nuit qu’avec une lampe
de poche.
- Si des serpents se tiennent près de votre maison,
supprimer les cachettes disponibles et faites
place nette: tondre le gazon à ras, éloigner les tas
d’herbes et de feuilles, ainsi que les piles de
planches, de tôles ou d’éternit. Disposer la réserve
de bois à l’ombre, car les serpents recherchent les
emplacements ensoleillés.


(tradução Google, "péssima")




1. Mantenha a calma. O veneno leva várias horasantes da sua acção culmina, dando atempo para procurar ajuda médica. Monitoramentohospitalar 24 h está indicado em todos os casos.2. Em caso de perda de consciência, aovítima em posição de recuperação. Em caso dechoque, colocar a vítima em posição de choque(Cabeça para baixo).3. No caso de alergia a veneno de cobraou sintomas relacionados(A queda de pressão, perda de consciênciadepois de alguns minutos), injecta uma drogade emergência (por exemplo EpiPen ®).4. Se for o caso, retire o relógio ou pulseirabraço mordido.5. Desinfectar a ferida.6. Imobilizar o membro afetado para retardarveneno da propagação no corpo,por exemplo, utilizando um ramo comotala (fornecer os pontos de pressão de amortecimento).
7. Mova calmamente à posição do pacientealívio, evitando a duplicação de esforços.Em caso de dificuldades, pedir ajuda.8. Se não houver sintomas locais ou sistêmicosaparece após 6 horas, pode-se concluirnenhuma quantidade significativa de venenoo ponto de vista médico tem sido inoculadas. Porprecaução, o hospital deve seguirNo entanto últimas 24 horas.Atenção: se as seguintes intervençõesNão é permitido:- Quebra de compressão, laços: o usoum cinto de corda, ou equivalente podecausar sérios danos ao membro, ou a sua perda.- Operações sobre a mordida que nãoDesinfecção: incisões, injeções de substâncias,posou gelo, compressão e de aspiração sãoevitar.- Ingestão de álcool.- A injeção de anti-veneno. Apenas o médico deveadministrar
O Ataque parágrafo EVITAR mordido ou serviço:
Regras profiláticas de comportamento- Não ande descalço em terrenodifíceis de observar, mas usar sapatos grandese calças (crianças também).- Não deixe as crianças brincarem em áreasdifícil de controlar; explica o perigoengendrada pelo rosto comportamento inadequadouma cobra, por exemplo, se a criança tentaexcitar.- Não introduza uma cobra, ou importune,mas o relatório e facilitar sua fuga. Se o animalpermanece imóvel, calmamente passar por elerespeitando uma distância de 2 m.- Verifique se há cobras antes de se decidirpara uma pausa.- Não entrar no pincel. Nocolheita de cogumelos e bagas, atingindoPrimeiro, áreas de matagal com um paupara afugentar cobras.- Tenha cuidado ao pedir a mão devista, por exemplo, sobre uma pilha de madeira, uma parede ou uma pilhapedra.

Se você está preocupadoa presença de cobras perto de você,por favor contacte os Serviços Especiais. Vamos informá-lodas espécies na sua região
Em caso de utilização de emergência, fornecer a informaçãoseguinte:identidade da pessoa mordidaLocalização de acidente (o mais específico possível)Os dados sobre o acidenteMomento do acidenteNúmeros de Emergência: ter a Jeito Consigo Sempre, r Guardado Num local Certo, para Ser achado rapidamente
- Ao levantar uma pedra, etc uma placa,.acho que uma cobra pode estar escondido por baixo.- Não dormir no chão, em uma regiãocheio de cobras.- Não recolher lenha à noite com uma lâmpadabolso.- Se as cobras estão perto de sua casa,eliminar esconderijos e disponibilizadosdesordem: cortar a grama rente, remover pilhasde grama e folhas, bem como as bateriaschapas, folhas . Ter a reservamadeira na sombra, porque as cobras estão procurandolocais ensolarados.

Víbora cornuda

os "engraçadinhos e as serpentes"

r

cobra de colar, não venenosa, como as cobras em geral

Li ontem, que no sul da França, (tem acontecido mais vezes e noutras localidades) uma senhora, observava espantada um estranho jogo do seu gato, que no quintal acima da casa, dava sucessivos pulos de cerca de 1 metro de altura, totalmente intrigada subiu os degraus que a separavam do local em questão e aproximou-se do gato, perto, encontrava-se uma cobra que a senhora avaliou no momento em cerca de 2 metros. fugiu chamando o gato e fechou o gato em casa. Em seguida, telefonou ao veterinário contado o ocorrido e o que tinha visto, ao que o veterinário respondeu, que era impossível, que em França não havia cobras desse tamanho, nem com a espessura descrita. Indicou-lhe apesar de tudo o telefone dum especialista em serpentes, para que lhe desse a sua opinião  e embora a lei em França proíba a destruição, ou o deslocamento de répteis, mesmo se venenosos como as víboras áspide (Vipera aspis), o especialista desse uma ajuda a senhora de forma a que sossegasse o pavor em que se encontrava.
Em França encontra-se também a cobra de Montpellier, que pode atingir os 2 metros e meio . Segundo esse especialista em França encontram-se mais de 700 variedades de serpentes. Esse especialista  tem 70 anos é conferencista sobre o assunto há 40 anos.


Interessado pelo caso, o tal especialista acorreu de imediato, mas era tarde demais, anoitecia e era difícil distinguir formas entre ervas e arbustos. Foi pois embora, sem poder emitir opinião.
No dia seguinte de manhã, a senhora em questão, ouviu, gritaria em casa da vizinha do lado. Acorreu a ver o que se passava e era precisamente a dita cobra, que tinha reaparecido, junto à casa vizinha. O dono da casa, agarrou a cobra e amandou-a pra dentro da cabine de duche e fechou bem a porta. Pediu à 1°senhora o numero do telefone do tal especialista, que veio de imediato. Entrou na cabine de duche e saiu precipitadamente com ar perplexo e disse: -Tiveram muita sorte, esta cobra não é daqui, é uma serpente tropical, a mais venenosa do mundo, cujo veneno chega para matar cem homens. Foi chamada a policia e os bombeiros, uma equipa especializada em répteis acorreu também e a serpente levou uma injeção que a adormeceu profundamente. Depois lá a agarraram e transportaram dentro de recipiente apropriado, para longe e onde não mais pudesse encontrar-se em liberdade de passear.
Ora, ultimamente, pessoas que passeiam tranquilamente nas florestas têm tido encontros deste tipo.
Porque uns engraçadinhos, quando viajam trazem escondida um serpente bebé, a que acham um piadão e quando o animal cresce, amedrontam-se (com razão) e vão soltar a serpente numa floresta.
Tem acontecido também escaparem-se serpentes de Laboratórios, onde lhes extraem o veneno, para a preparação de soro no caso de mordidela de serpente.
O certo é que as pessoas que fazem tais encontros, em zonas onde a única serpente perigosa (mortal, mesmo) é a víbora áspide (Vipera aspis), que pode ser facilmente reconhecida pela forma da cabeça em V, enquanto a cobra não venenosa e até útil na agricultura, tem a cabeça arredondada, além de que os olhos da cobra são redondos e os da víbora têm uma fenda de alto abaixo, aquilo que em nós seria o nariz, a ponta da cabeça, na  víbora é arrebitada. O tamanho também difere, a víbora não ultrapassa geralmente os 80 a 85 cm, enquanto a cobra, que morde, mas não injecta veneno, pode atingir facilmente em adulta metro e meio.
A víbora é parda com ziguezagues mais escuros

víbora

  

a melhor maneira de diferençar a víbora da cobra é ver os olhos que nada têm em comum, as pupilas são redondas na cobra e uma fenda vertical na víbora

cobra

víbora

O encontro com estes animais, pode assustar, a atitude a ter, é manter a calma,  recuar e de longe fazer barulho, mesmo com os pés, as vibrações do solo, assustam-na e fazem-na fugir.
No caso de dentada, principalmente não fazer garrote, não cortar o local mordido, nem sugar o veneno, que poderia ser ingerido. Acalmar a pessoa que foi mordida, não dar excitantes como café, para não acelerar a circulação do veneno no sangue e no organismo.
 estendê-la no chão e chamar socorros, hoje com o telemóvel é fácil se houver rede. Ou então estender a pessoa no banco de trás do carro, e transportar rapidamente às urgências de um hospital, onde há equipamento apropriado para tratar convenientemente tais casos.

( A lei em França, proíbe que se mate víboras, embora a mordedura possa ser mortal para o ser humano, é também proibido deslocá-las, mesmo que se instalem no nosso quintal ou na nossa cave e é proibido destruir o abrigo que escolheram, só no caso de ameaçarem uma criança muito jovem a lei permite que se destrua a víbora)

este poema tao antigo, continua a ser triste realidade

 

Celeiro de abundância
vazio, à fome de alguém
bate-te à porta a infância
famélica ao pé da mãe.

Inútil pão doutro dia
nos olhos de ver morrer!
Quem pode ter alegria
por a semente prender?

Vendavais! Levem o muro
que prende o pão de amanhã.
Sementeira do futuro
a negar a vida vã.

Só quando livre a seara
crescer em pão mundial
a manhã será mais clara
nas margens do ideal...

Quando fluente o olhar
vier poisar de mansinho
na forma do verbo amar
pelas curvas do caminho

Nos então seremos povo
seremos gente a valer
semente do homem novo
que de nós há-de nascer!


Marília Gonçalves

Dito em Faro, no encontro de poetas a 17/8/86

António Aleixo por Tossan

Dito em Faro, no encontro de poetas a 17/8/86
foi um dos três poemas apresentados


Enterneço-me meiga, respeitosa
por todos aqueles que não estão
e tiveram a vida valorosa
gesto firme franco em sua mão.
Por todos aqueles que se foram
a sonhar beleza para o mundo
os versos que lhes faço vão à solta
beijar o infinito, o mais profundo.

Marília Gonçalves

Neste encontro de Poetas, entre os mais Poetas,encontrava-se o meu muito querido Tossan, amigo do António Aleixo, e que fez os desenhos do rosto do Poeta, num retrato fiel da sua alma.
Há anos que Tossan: Desenhador, Poeta e Declamador de mérito, que disse durante o salazarismo, muitos poemas antifascistas em público, tinha um sentido de Humor incomparável e fazia na brincadeira marotices, à minha avó e à irmã desta, que embora de muita idade se escangalhavam a rir com ele, assim como a minha mãe. 
saudades!!!

Poema com mais de trinta anos

 

à Cláudia

Achámos nós linda pedra
loira e terra, maravilha...
um tesouro minha filha
que veio do fundo do tempo
imagina o que já viu
quanto calor a queimou
e como rolou ao frio.
Quantos ventos lhe bateram
e a pedra rolou, rolou
quantas mãos a não prenderam
quanto olhar nela poisou.

Se a pedra tivesse voz
quem sabe o que contaria
os avôs de teus avôs
ou o mais remoto dia
em tempo ainda sem homens
de vidas descomunais
onde memórias se somem
de que apenas há sinais.

Vê a pedra como é lisa
quanto vento a alisou
exposta ao vento e à brisa
a pedra rolou, rolou...

Supõe que veio do mar
Que o viu viver e vibrar
até ser arremessada
por onda brava e tão forte
sobre a areia molhada.

Quem sabe se com ternura
alguém ao tê-la na mão
perscrutando a noite escura
lhe fez alguma canção...

Marília Gonçalves

Há trinta anos, eram meus filhos pequeninos

 

Aos meus filhos

Cai a chuva, vai caindo
põe toda a rua a brilhar
as lindas pedras luzindo
lembram estrelas sobre o mar.

Cai a chuva, vai caindo
sempre sempre sem parar
ante meus olhos sorrindo
meu coração a cantar.

Marília Gonçalves

Estou triste, os Artistas, os que o são deveras, quando morrem, levam sempre um pouco da minha alma

Adormece uma flor no pensamento

ou são praias azuis ao vento leste

acenar em brando movimento

trazem da íntima seara que me deste

esse estranho perfume de erva amarga

que envolve leve o ar, em ténue véu.

Mas não há semente que me traga

o caminho que em tempo foi o meu.

Marília Gonçalves

Unidade Cidadã

É verdade que há fome em Portugal, desespero, desemprego, um péssimo governo que nem letra maiúscula merece, a não ser que seja em enorme formato ( tão grande como a sua monstruosidade desgovernativa)
Uma flor e um livro, não podem resolver esse tipo de problemas!
Quem me dera ter nas mãos a solução do fim do sofrimento colectivo, vocês sofrem em Portugal e eu sofro na distância
Mas peço-vos do fundo do meu sentir, que não fujam à beleza da Natureza e à da Cultura e da Arte.
Nem à generosidade de partilhar, que é só nossa! os ricos não a conhecem! Uma gargalhada com um amigo, ou a olhara maravilha que é uma criança, dão-nos força, para enfrentar as nossas lutas.
Por isso não hesitem em sorrir, mesmo quando as coisas não estão bem, que venham a casa os amigos, mesmo se é para partilhar um prato de sopa. A sopa quando bem feita é uma delicia! assim não faltasse a ninguém. Sei que sim, em Portugal e pelo Mundo. Nesses momentos terríveis é mais difícil descobrir beleza onde quer que seja!
Por isso aqui no blogue apelamos constantemente à Luta, à Unidade dos que não querem o sofrimento para cada Ser Humano, adultos e criancinhas! Agrupem-se, porque só na Luta contra os causadores do vosso sofrimento se encontra a resposta precisa e urgente.
Unidade Povo, Unidade activistas, militantes, sindicalistas! Unidade!
não vamos deixar chegar mais longe o sofrimento e o desespero e as faltas de forças físicas e morais. De pé batalhões populares! De Pé, Esquerda Rubra de Portugal, de Pé e Unidade, Unidade, Unidade!

Marília Gonçalves

Carlos do Carmo e Bernardo Sassetl

Carlos do Carmo e Bernardo Sasseti - Entrevista - MYWAY

Quando nos Falta um Artista...

Viva a Musica - "Carlos do Carmo e Bernardo Sassetti"

Portugal mais pobre: Morreu um Artista! Um Músico! Um Ser Humano

Dia pesado e triste! o Artista, quando nos deixa, fica-nos um sentimento de vazio sem remédio!
Obrigada Bernardo Sassetti, por tanta Arte, pela Beleza
Ficamos muito mais pobres, para sempre! A Musica ser para as nossas vidas hoje mais sós, o Elo que te prende à vida! Artista Eterno!

Marília Gonçalves

Carlos do Carmo ; Bernardo Sassetti - 'Cantigas do Maio'